"Mijn vaderland, ik zal je weer opbouwen
Met bakstenen van mijn ziel.
Ik zal je pijlers weer oprichten
Met stukken van mijn gebeente"
De Iraanse dichteres Simin Behbahani is dinsdag 19 augustus 2014 in een ziekenhuis in Teheran op 87-jarige leeftijd overleden. Mevrouw Behbahani had last van ademhalings- en hartproblemen en lag de laatste 13 dagen in coma.
Behbahani werd twee keer genomineerd voor de Nobelprijs voor de literatuur. Ze begon op haar twaalfde met het schrijven van poëzie en publiceerde haar eerste gedicht op veertienjarige leeftijd.
Begin maart 2010 kreeg ze geen toestemming om het land te verlaten. Terwijl ze op het punt stond een vliegtuig naar Parijs te nemen, belette het Iraanse regime haar het land te verlaten en werd haar paspoort in beslag genomen. Simin Behbahani was geliefd bij veel gewone Iraniërs, maar werd door de autoriteiten, die ze haar hele leven provoceerde, afgekeurd. Simin Behbahani was niet alleen een van de meest invloedrijke dichters van Iran, maar ook een van de belangrijkste vrouwen in de lange geschiedenis van de Perzische literatuur.